top of page
Untranslatable hebrew patter product graphic design

Untranslatable


I have explored pattern making by using Hebrew letters.  Hebrew is an easy to recognize language, it’s written from right-to-left and one of it’s characteristics is that it’s square. Though it’s easy to recognize Hebrew, not many can read it. There are words in Hebrew that don’t directly exist in English. I often find it difficult to explain something in English that I’m used to say when I speak Hebrew. I’ve focused on 3 words that are being used on a daily basis and put the patters in a context where people can understand what they mean.
 

בתאבון (bete'avon)
Enjoy your meal

לבריאות (Levriut) 
To your health

תתחדש (Tithadesh) 
Enjoy your new purchase

bottom of page